DUE PAROLE SU ISOSHADO
A FEW WORDS ON ISOSHADO

in English

ISOSHADO (Italian Section Of SHADO)
è l'associazione ufficiale italiana senza scopo di lucro che riunisce gli appassionati della serie TV "UFO", realizzata tra il 1969 e il 1970 in Inghilterra da Gerry e Sylvia Anderson, autori - fra l'altro - di Supercar, Thunderbirds, Captain Scarlet, Spazio:1999 e altro.

Le finalità di ISOSHADO:

- preservazione della "memoria storica" della serie UFO
- rilancio della serie UFO, proponendone l'importanza e il valore qualitativo al pubblico che non ha avuto modo di apprezzarla all'epoca
- ricerche storiche relative a come la serie UFO approdò in Italia e negli altri paesi che la trasmisero, nonché analisi degli effetti che essa produsse dal punto di vista sociale (mai prima di UFO l'acronimo U.F.O. era stato utilizzato per definire degli oggetti volanti non identificati)
- individuazione degli oggetti originali di studio ancora reperibili e non andati persi o distrutti nel corso degli anni
- collezionismo di qualsiasi oggetto originale usato per la realizzazione di UFO (veicoli, costumi, modelli di studio, parrucche, copioni, altri oggetti ecc.)
- quando ritenuto opportuno, riparazione e restauro di tali oggetti provenienti dal set
- organizzazione di incontri con gli attori di UFO e altre persone che hanno contribuito alla creazione della serie
- "spedizioni" nei luoghi dove UFO fu girato (Borehamwood, Pinewood Studios, Black Park ecc.)
- partecipazione a eventi internazionali selezionati che vedono coinvolti produttori, attori, registi e tecnici di UFO
- gestione di un vasto archivio di filmati registrati in occasione degli incontri con attori e tecnici che, a più riprese, sono stati ospiti di ISOSHADO
- relazioni con il "fandom" internazionale
- produzione di repliche fedeli dei modelli originali usati sul set
- raccolta di oggetti da collezionismo relativi ad UFO prodotti dal 1970 ad oggi
- informativa costante ai Soci circa la produzione mondiale relativa ad UFO (DVD, modelli, merchandising, eventi ecc.)
- collaborazione con società e organizzazioni che intendano occuparsi di UFO a qualsiasi livello
- redazione di testi e/o articoli specifici sul tema UFO per riviste, fanzine e libri
- produzione della rivista ISOSHADO News

 

ISOSHADO (Italian Section Of SHADO)
is the official Italian non-profit association of the fans of the "UFO" TV series,
produced by Gerry & Sylvia Anderson in England between 1969 and 1970.
The Andersons gave also birth, among others, to:
Supercar, Thunderbirds, Captain Scarlet, Space:1999 and more.

The ISOSHADO mission:

- preserving the "historical memory" of the UFO series
- introducing the UFO series to new generations and increasing its present awareness
- performing historical researches on how the UFO series got to Italy and in the other countries where it was broadcast, as well as analysis on the social effects that UFO enabled (it was just after UFO that the acronym U.F.O. was used to describe unidentified flying objects)
- finding the still available original studio items used in UFO
- collecting any original studio item used in the making of UFO (vehicles, costumes, studio models, wigs, scripts etc.)
- restoration of such items whenever considered feasible
- organising meetings with UFO actors and key people who contributed to the series
- "on location" tours to the various locations where UFO was shot (Borehamwood, Pinewood Studios, Black Park etc.)
- attending selected international events where UFO producers, actors, directors and technicians are key guests
- managing a large archive of video footage filmed on occasion of the various ISOSHADO meetings with UFO actors and technicians
- entertaining relationships with the international UFO fandom
- production of faithful replicas of the models used on the set
- collecting paraphernalia on UFO produced from 1970 to to-date
- keeping its members constantly informed about the worldwide productions on UFO (DVDs, models, merchandising, events ecc.)
- cooperating with people, companies and organisations that wish to carry out events or productions on UFO
- writing texts or articles specifically related to UFO for magazines, fanzines and books
- production of "ISOSHADO News" magazine